2004-09-10から1日間の記事一覧
id:temjinusさんのところで読んだ記事(id:temjinus:20040911)に触発されて、前から思っていたことを少し。あるいは(非)翻訳講座。日本語の中でちょっとした難翻訳語に「正社員」と「契約社員」というのがある。いや、フランス語での現実の似たような対概…
id:temjinusさんのところで読んだ記事(id:temjinus:20040911)に触発されて、前から思っていたことを少し。あるいは(非)翻訳講座。日本語の中でちょっとした難翻訳語に「正社員」と「契約社員」というのがある。いや、フランス語での現実の似たような対概…