エアバスとボーイング、2つの大口受注契約。

航空機産業界の2種のニュースに続けて出くわす。

チャイナイースタン社、エアバス社との契約の正式締結はまだ

China Eastern n'a pas signé d'accord formel avec Airbus Tue June 15, 2004 8:53 AM CEST

HONG KONG (Reuters) - La compagnie China Eastern Airlines confirme qu'elle envisage d'acquérir vingt Airbus A330-300 tout en soulignant qu'aucun accord formel n'a encore été signé avec le constructeur aéronautique européen.

エアバスを中国が一括購入するのが本決まりというニュースが先週あたりから流れてきているが、今日の段階では正式サインしたとかしないとかで投資家が気をもんでいる。上のその流れでの報道。細部は交渉中だが、いずれにせよ購入するのは確実のようだ。20機分20億ドルの契約といわれている。

もう一方のニュースは

Boeing wins $3.9bn spy plane contract
Financial Times; Jun 15, 2004
Boeing yesterday beat Lockheed Martin in winning a large US Navy contract to build spy planes ....
The Navy gave Boeing a $3.9bn deal to build the aircraft, which fly at low altitude over the sea in attempts to detect national security threats.
http://news.ft.com/servlet/ContentServer?pagename=FT.com/StoryFT/FullStory&c=StoryFT&cid=1086940219236"

ボーイング社、米海軍からスパイ機の開発・製造、関連システムの受注をロッキード社を破って獲得。こちらは39億ドル。

1つだけだと、ふーんというニュースだが、2つ並ぶと2つのメーカーの商売の方向について「象徴的」という印象を持たざるを得ない。