北オセチアの人質は1000人以上との証言

ベスランの人質は300ではなく1000人以上。解放された人質が証言(ロシア紙報道)。
Pas 300, mais plus de 1.000 otages à Beslan, selon des otages libérés (presse)

AFP | 03.09.04 | 08h46

金曜日ロシアの新聞は、木曜日に解放された26人の元人質の複数の証言として、学校の中に監禁されている人間の数は、地元当局が発表する300人少しではなく、約1000人だと伝えた。ガゼタ紙は、解放されたある人質の証言を引用し「私たちは1020人」との見出しを掲げた。「テレビでは人質350人と伝えているが、それは本当ではない。少なくとも1500人が学校の中にはいる」と、3歳の娘とともに解放された女性教師はイズベスチアに証言する。ビジネス紙コメルサントに対し、27歳の女性ザリーナ・ザンダロワ氏は、人質犯のメンバーは人質を体育館の中に集め、「人々は上下におり重なって寝ている」と語る。また、内部には「300人ではなく1500人」が人質になっており、「窓が割られていても息をするのが困難だたった」、気分の悪くなったものは他の人々から離されて更衣室の中に入れられた、と言う。さらにザンダロワ氏の話では、犯人たちは「年長の生徒たちに[体育館近くの]シャワー室から水を運ばせていたが、今では子供も含め全員に水を与えることを拒否している。というのも地元当局の指導者(北オセチアのアレクサル・ザソコフ大統領とイングチのムラト・ジアジコフ大統領)が彼らとの交渉を拒んだからだ」。彼女の確認するところでは、犯人グループのメンバーはチェチェン人とイングーシ人であり、「テロリストたちはチェチェンからのロシア軍の撤退を要求している」
...

◆続報 13:30
現地時間の13時10分ごろに爆発音、多くの人質が中から逃げ出す。続いて特殊部隊が突入。現地は混乱し、現場から中継する特派員も、人質の人数、犠牲者数などについてもまったく状況を掴めないという。負傷者数は160人以上という数字も伝えられる。特殊部隊は学校の建物をほぼ制圧。学校の隣りの建物との間で銃撃線が続く。TVの同時中継ニュースでも爆発音が散発的に聞こえる。AFP配信ニュースが断片的に刻々と入ってくる。ル・モンドからも臨時ニュースメール。
Les forces spéciales sont passées à l'action
NOUVELOBS.COM | 03.09.04 | 13:18

NouvelObsでは刻々と状況を追っている → Ossetie du Nord : La journée de vendrediheure par heure