イラクの2イタリア人女性人質解放
DERNIERE MINUTE : 18h28 - Les deux otages italiennes en Irak ont été libérées
イタリア政府は火曜日、シモーナ・パリ、シモーナ・トレッタさんが解放され、バグダッドのイタリア外務省当局に引渡されたことを確認。情報ははじめアルジャジーラによって報じられていた。2人といっしょに拉致されていたイラク人2人も同じく解放された。
Rome a confirmé mardi que Simona Pari et Simona Torretta ont été libérées et remises au chargé d'affaires italien à Bagdad. Cette information avait dans un premier temps été annoncée par la chaîne d'information continue Al-Jazira. Les deux Irakiens enlevés en même temps que les volontaires italiennes ont également été libérés. (AFP)
ル・モンドの臨時ニュース。よかった。