2人の記者とシリア人の運転手が消息を絶ったのが8月20日。その1週間後に犯人グループからの、人質のビデオ付きの声明がアルジャジーラに送られ誘拐事件とわかる。それからすぐに反応した国内外の世論のたかまり、活発な外交戦術の中で生じた解放間近の楽観的…

ル・モンドで35の記者ポスト削減 Le Monde: 35 postes de journalistes supprimés AFP | 20.09.04 | 20h32ル・モンドの経営部は月曜日に開かれた臨時社内会議で、雇用救済策の一環として、自主退職による90のポストの削減策を提出したと、複数の筋が一致して…

イスラム主義組織のサイトがアメリカ人人質1名の殺害を発表 Un site islamiste annonce l'exécution d'un otage américain Dernière minute - Urgent lundi 20 septembre 2004 20:57ヨルダン人アブ・ムサド・ザカウィの率いるグループは9月16日木曜日に拉致…

DERNIERE MINUTE : 18h36 - La tempête Jeanne fait au moins 250 morts en Haïti熱帯低気圧ジャンヌの通過で引き起こされた洪水と土砂崩れによりハイチで少なくとも250人以上が死亡と、国連のスポークスマン、トゥサン・コンゴ＝ドゥドゥ氏が発表。 Au moin…

タクシー運転手、一台のメルセデスで460万キロを走破 Taxifahrer legt 4,6 Millionen Kilometer im selben Mercedes zurück Montag 20. September 2004, 16:02 Uhr月までを6往復。普通はじょうぶな月ロケットでもできるものではない。どうすればこれが自動車…